Good news.
I have just uploaded version 1.01 of this plugin, which implements a couple of your feature requests:
- You can now configure the keybind for switching weapons in the plugin parameters.
- I haven't had a chance to check this yet, but I believe the default keybind options correspond to specific gamepad buttons as well, so they should be working as well (shift would be the dash button... X I think on an xbox controller)
- I have added some note tags and an escape code to allow you to conditionally show different text in the help box depending on whether the weapon is currently in one or two-handed mode.
- %h is replaced with the text set by these new note tags. See the help file for more information.