No problem. The issue only seems to trigger if I'm very close to the big stairs, maybe a dash-length away. I found out that if I just drown myself all the way, the restart will put me down at the bottom again.
That's great. Again sorry for the inconvenience, I hope the rest of the game made more sense.