Once your game is ready you will have to upload it to itchio. Next - add your friend to the project. Then go to the Jam page and submit it.