I wanted to show my friends in the pub what I am doing in my free time. Unfortunately the page is not optimized for mobile view. I know that not all phones support WEBGL, but I think it is kind of easy to set up anyway.
These settings in the game page work fine for me.
If that is not enough, changing the UI canvas default viewport and scaling in Unity should do the trick.