Can confirm that the cut off of the text seems to be due to aspect ratio. When I ran it on a more normal 16:9 screen it worked great. Also can confirm it works great in WINE as I was able to get through the entire game. Overall great experience.
Hi Pyro57! We were just about to respond. Yeah, the game was built for a 16:9 ratio, but we'll look into changing that for the final version of the game. Thanks so much for pointing that out. So happy to hear it works on WINE too. Glad you enjoyed! :)