Having the same issue. Have had success launching the Windows version thru WINE.
Edit: and this was after it was complaining about libopenal, the x32 version of which turned out to be lacking. However for libcrypto I am up to date with all releases.
Sadly, I suspect that they don’t really look here. My comment about, “not sure how to fix this,” was more along the lines of, “I’m not sure what to point a developer to, in order to fix it”. I think at the time, I was aware that version was no longer available on my distribution. It’s 1.0.2 is masked, and that’s the oldest version I see. And this is requesting specifically (as of when I posted) 1.0.0. Which would mean having to manually install it.
Yeah, I don’t do Steam. I had 2FA attached to my phone number, lost my phone number, and the only thing I could do was delete my account, thus forever losing everything I had there. And I have tried to create an account, and I’m not sure if it’s because they are doing some “system detection” or something that because it “fails if it doesn’t pass” and they haven’t allowed it to pass for a system that looks like mine, or if there’s something more to it.