I’ve updated the files in the projects to the most recent version of Dialogue Manager. If you download a fresh copy and give it a try it should work better now.
Just replying to say I seem to be having the same issue, even on an install of Dialogue Manager today + this project today (gdscript version). Excited to play with it a bit more once I can figure it out though.