The current last chapter of Daemonheim is "1-5 Demon's Greed"
If you have completed it already, I recommend playing it again in case the variable didn't change at the end for some reason.
Also, the exact name of the room at the construction table is "Milk Farm"