I just finished Side A of the game. Would playing again to do Side B unlock missing artwork from the gallery?
Yes - although you don't have to repeat anything, just loading up the save made before deciding to go with Telwas or not and choosing the other decision will work.
