Luckily, itch v23 ships with a "Clear browsing data" button, in "Preferences -> Advanced". Make sure to check cookies!
(IE & Edge have 0 influence on the itch app, it has its own browser)
Was it the exact same message? (400 - Cookie too large)
