So I was wondering if everyone in the team had to click the join button, to join the gamejam or if only the person who was going to release the game had to click join.

While every person in your team can join on the jams page, only the person that actually submits the game in the end is required to do so.