Ok.  The jam's description seems to imply a voting period where the public can cast votes: "The games in this jam will be rated from public voting. Although there is no prize, we hope to showcase a livestream, at least demonstrating a preview of the games submitted after they've been publicly rated!"