Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Top rated$5 or less with subtitles in game jams (86 results)

Explore games with subtitles in game jams on itch.io · Sell your games with subtitles in game jams on itch.io to have them show up here.

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

Astrid wakes up in Purgatory and has to make peace with her death. Only problem is... she doesn't remember anything!
Rated 4.8 out of 5 stars
(108 total ratings)
Visual Novel
Amelie
$3.99
Two women alone in a manor, and another who changes everything.
Two and a Half StudiosVerified Account
Rated 4.7 out of 5 stars
(100 total ratings)
Visual Novel
have a crystal ball date with your witch girlfriend.
Rated 4.9 out of 5 stars
(34 total ratings)
Visual Novel
Help Beracus and Lee escape a cursed bunker (or die trying) in this point and click, visual novel hybrid.
Rated 4.7 out of 5 stars
(72 total ratings)
Visual Novel
​A fast paced fighting game set in the distant future!
Rated 4.9 out of 5 stars
(28 total ratings)
Fighting
An old, bitter recluse finds herself stuck in a time loop during the winter holidays. Out Q1 2025.
Rated 4.8 out of 5 stars
(32 total ratings)
Visual Novel
Ad Wars
$2.99
A Multi-genre adpocalyptic adventure! [RPG / Platformer / Bullet Hell / Roguelike]
Rated 4.9 out of 5 stars
(21 total ratings)
Adventure
THE CORRIDOR is a 20-30 minute experience about the relationship between player and game.
Rated 4.7 out of 5 stars
(39 total ratings)
PS1 style horror game about dogs
Rated 4.6 out of 5 stars
(89 total ratings)
Survival
Within
$1.99
A first-person, narrative-driven horror adventure with a terrifying premise
Rated 4.5 out of 5 stars
(120 total ratings)
Adventure
After a night of fun, passion, and one too many drinks, you awake the next morning to find a stranger lying beside you.
Rated 4.3 out of 5 stars
(488 total ratings)
Visual Novel
Wish on shooting stars while you enjoy a weekend getaway at the beach!
Rated 4.5 out of 5 stars
(52 total ratings)
Visual Novel
Lurkers
$4.99
Chasing Jack the Ripper! A BL Visual Novel
Ertal GamesVerified Account
Rated 4.8 out of 5 stars
(16 total ratings)
Visual Novel
A criminal spared by the gallows can control their broken rope. It's time for revenge.
Rated 4.7 out of 5 stars
(23 total ratings)
Action
Action-Adventure RPG like no other! Ready for the hunt? Game Boy / Analogue pocket
2think design studioVerified Account
Rated 4.6 out of 5 stars
(31 total ratings)
Adventure
Play in browser
What the hell happened to Mr. Host? Solve the mystery and maybe find love along the way.
Rated 4.4 out of 5 stars
(54 total ratings)
Visual Novel
A regular working day in the apocalypse.
Rated 4.4 out of 5 stars
(53 total ratings)
Shooter
A traveling salesman's struggle to survive a night of horror
Rated 4.6 out of 5 stars
(19 total ratings)
Adventure
Play in browser
El Diablo is the most dangerous pigeon in the wild west, he will come for you
Rated 5.0 out of 5 stars
(9 total ratings)
Visual Novel
Play in browser
Fight your coworkers to leave on time!
Rated 4.4 out of 5 stars
(41 total ratings)
Fighting
Play in browser
Brew gender potions & graduate together(?) with your bestie(?)
Rated 4.4 out of 5 stars
(32 total ratings)
Visual Novel
Play in browser
Gumgem
$2.99
Rescue the prince in a procedurally generated castle!
Rated 4.3 out of 5 stars
(74 total ratings)
Platformer
Two Dogs, One Woman, All Fluff
Rated 4.5 out of 5 stars
(25 total ratings)
Visual Novel
As a missionary, you go to spread your message to a wicked man. He, however, wants to play a card game with you.
Rated 4.9 out of 5 stars
(9 total ratings)
Card Game
travel the length of your memories on a lonely country highway
Rated 4.6 out of 5 stars
(11 total ratings)
Adventure
Survive the conflict as a civilian.
Rated 4.6 out of 5 stars
(11 total ratings)
Action
Bonbon
$2.99
A short horror story, about your childhood.
Rated 4.1 out of 5 stars
(131 total ratings)
Adventure
He's a dove and he's a cowboy, time to pile on all the bad, the bad and the good.
Rated 4.7 out of 5 stars
(9 total ratings)
Visual Novel
Play in browser
A city builder game in Puzzle form!
Rated 4.4 out of 5 stars
(12 total ratings)
Puzzle
Play in browser
DROID7
$1.99
Escape or die, it's your choice
Rated 4.2 out of 5 stars
(19 total ratings)
Platformer
Speed of life 3D is an high quality open world racing game
Rated 4.2 out of 5 stars
(15 total ratings)
Racing
Is he up to the challenge?
Rated 4.9 out of 5 stars
(7 total ratings)
Shooter
Casual train clicker resource management sim
Rated 4.1 out of 5 stars
(18 total ratings)
Simulation
A visual novel about a girl who wishes to escape her fate and those who follow closely behind her. (GxB, GxG)
Reine WorksVerified Account
Rated 4.1 out of 5 stars
(14 total ratings)
Visual Novel
Solve puzzles and impress the family of your future cat-girl wife.
Rated 5.0 out of 5 stars
(6 total ratings)
Puzzle
Play in browser
A Descent into the Unfamiliar
Rated 4.2 out of 5 stars
(9 total ratings)
Survival
Loading more games...
itch.io now on YouTube!