You probably have been told this already but if you track one of the curses in quest menu, the game crashes. Its immediate after leaving the pause menu and very repeatable. Its nothing game breaking or anything similar, just simply a "dont do this" thing. I dont think youd need to track quests but I discovered it on accident and replicated it a few times to confirm it.