To get the key to ancient treasure shrines must not get the claws for Niall.

Fight without a sword in the training yard. Then continue fighting without using until you get to a scene.  Then go down into the underground to the sacred fountain. (Will give access to numerous alternative events.)