Place a power generator, and then quickly open the base power report by clicking on a different power generator.
If you then wait for the placed generator to finish building itself, the power report will start blinking random numbers instead of the true GEN/USE values. Closing and reopening the report fixes it.