Hard sci-fi, top-down space simulator, with every aspect backed up by real physics and science. · By Koder
where did you find all the info about the density of the rings, the small gaps, etc.
Cassini-Huygens mission mostly, and the papers that followed from that. I don't have the exact references from top of my head, unfortunately.