Basically everything that gives +X ATK doesn't work in Giant form - or doesn't work properly. Here's what I tested so far.
Godslayer "18018" - Attack doesn't add up, making the card null
Skilled Strike "09037" - Same as above
Mean Swing "06015" - Same as Above
Rapid Growth "13005" - Cannot be used while in Giant Form (it should work in giant form, there's no rule against it) - Can't split the damage if used from Tiny form (the only actually usable way at the moment)
Also, even though I haven't tested it yet, I'm pretty sure the same bug applies to +X THW cards, because the interaction window to split damage\thwarts happens just one time, when the card is being exhausted to use the basic power.
A possible solution could be to query the Split damage\thwart function at the end of every Interrupt\Response.