i have paid for this game on itch.io do i have to buy the game again if there is updates?

nope. there is a link near the top of this page if you bought the game before January 20.