Just letting everyone know, I tried this out on Ubuntu 18.04 using Wine 4.0-rc2, and the Windows version of the game seems to run just fine.

Thanks. :P