https://tinkerspider.itch.io/summerfield

Manage a walled, alien garden with a day/night cycle and a variety of alien flora
Harvest plants for resources, and use those to plant more plants or create items/creatures

Watch out for invading 'Daves', reptilian dudes who can be quite bothersome, except the yellow
ones ofc, those just plant plants :)

Available for Windows and Linux, 5$