Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

[Translation][Volunteer] EN>PTBR translator looking to help with your game!

A topic by rvkous created Apr 16, 2024 Views: 181 Replies: 2
Viewing posts 1 to 3

Hello!

I’m Rai, a native Brazilian junior game translator for the English > Brazilian Portuguese language pair looking to localize your game to one of the largest player bases worldwide.

I have experience with game dev work as well as game localization (for mods and LocJAM) and I’m fluent in English. All I ask is to be credited and allowed to showcase it in my portfolio.

Feel free to reach out on discord if you're interested in further discussion: @rvkous

If you’re not sure why you should make your game accessible to Brazilian players, here are a few reasons:

  • Brazil currently sits at 10th place in worldwide gaming revenue.
  • Over 70% of the population actively engages in gaming activities.
  • Only 5% of the population is proficient in English, breaking the immersion for Brazilian players and making them unable to engage with complex narratives and quick decisions.
  • Brazilian gaming communities actively voice their desire for localized video games and localized games are well received among their audience.
    (source)

bump

bump