We are using this screen to test the credits but it seems this string is not part of the credits/translatable files.

Any ideas of where to find it?

no, and it doesn't seem to appear in the English files either, it's a secret function!

Easter Eggs deserve localization too!