I cant erase some letters in my name and i cant change it either, its always "Me", and i cant eras that "Me"

If you're playing on PC, erasing letters is Right Mouse Button.