A high speed low-poly racing game. · By Kodub
The linux version contain a .exe archive
I'm not quite sure what you mean?
The Linux version has a file called just "PolyTrack" which is the executable.
If you get an error saying something about the file being recognized as a "shared library" then you'll have to run it from the command line, or use a similar workaround.
