Any way to access Raspberry Pi GPIO pins directly, or would I need to do  something like set up a nodejs server and use http_get & http_post to get and send data? 

If there are Raspberry PI C libraries that are available, DragonRuby Indie and Pro provides C Extensions