You should add the license into metadata for the asset packs: "Edit asset pack->Metadata->Release Info->License for assets" It will increase the size of audience that will be able to find your art

You should also add there "ttf" tag