can i give back the sword after rejecring it??

No, if you pick the choice to keep the blade for yourself, you can't give it back to Aiyana later.

then how can i unlock the CGS

You can't. If you decide to keep the blade and betray her, it ends her story line.