hey. my top of the game was cut off too. i had downloaded the resolution version. when u open the game it gives u the option to change the resolution, on the side its gonna say "windowed" just turn that off.
I'm having the same issue. Even if it's windowed it still cuts off the top (And I don't know what else.) I can't see resources and menus expand beyond my screen.
Am using the resolution version for windows, tried both fullscreen and windowed at different resolutions including 'native' Unless I am just missing somthing really simple here this is certaintly a bug.