Is there any way to change or disable the model switching hotkeys? MMOs frequently use the Function keys for party member selection, and I'd rather not be flopping between outfits while trying to heal people...

Currently no, I'll add a toggle or rebinding in the next update!