That's not a spirit. Her name is Pandora, and there are quite a few other things you need to do first, before you get the events that lead to her when you speak with Trey at the sleeping chambers.
The walkthrough has a detailed guide when you search for her name with control+ F.