Tried the game for the first time but during the tutorial - notably at the chest opening intermission part - I was unable to click on the actual chests, which softlocked me from completing the tutorial at all.

It could be that my monitor is a 5:4 aspect, 1280x1024 resolution one, which you may not have accounted for.

The behaviour of the problem had my cursor locked a limited area in the lower left quarter of my screen and nothing I pressed on there responded, like the chests where the right most one my cursor couldn't even go to hover over.

I'm on a Win7 64-bit machine if that matters.

Otherwise I was able to disable the tutorial in the options menu and play literally the entire game with no issues, but for some odd reason the tutorial is broken for that chest opening part.