(Verison 0.42)

Anyone got any tips for how to get through the catacombs? Do I need an upgrade? The Controls menu metnioned a ledge grab upgrade but I haven't been able to find it.

For clarity's sake I've just defeated the second boss and talked to the alien women. Do I need to go somewhere else? If so I have no Idea where to go.