I don't why or how. Is there a way to retrieve it. (the update got updated by itself because of gamejolt)

Check the location where the games are installed. The save files might still be in the www/save folder of the old version, in which case you could transfer them to the new game folder and continue your progress.