Where can I find her ?

That's maid Mary.  Talk to her at the throne room while Elly is in your group to advance her events, then she becomes available on the screen of headmaid Ryia.