Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

[Translation][Volunteer] KR<->ENG translation volunteer

A topic by Despia created Jan 14, 2021 Views: 273 Replies: 4
Viewing posts 1 to 3
(1 edit) (+1)

Hello. 

I'm a senior college student in Korea.


I'd like to do volunteer as a translator of your games (KR-ENG) - since I really love playing games, and also want to acquire translating experiences.

I have an official English proficiency test grade (TOEIC-950) and my major is English translation.

Since I'll do the job alone, it would be difficult for me to translate fast, or do the lot of work. 

Also, as I know nothing about game programming, I may have to just receive a script of your games, and then do the work and give it back to you.

But of course, as it is a volunteer work, I won't recommend you any kind of payment.

Instead, if you think my translation is quite good enough, you can maybe put my name shortly in the game credit (if you wish-no pushing!).

But anyway, these kind of things don't mean that I will just do the work roughly, I'll really gonna put my effort in translation, if you give me the work.

I'll play and finish the game by myself, and start translating (regarding this, free games would gonna be great for me) .

If you are interested, please contact me through my email. (wnsduf0000@naver.com)


Thank you.

Can you do English > Korean?

Yes of course

Actually what I want was English->Korean

My discord:
EvilChris#8129

Finished one translation some times ago - if anyone wants KR-ENG translation, feel free to ask!