You advance the main story, you advance Mira's events, and you advance Vampire's events. If you're far enough in all of them, the Wind Spirit will come to the top left corner of Aldlyn, and later moves to Ebron, and will advance the events for Ryen.