I just finished the game 100% and I loved it so much! I remember years ago seeing it at Lemmasoft but could never get it to run for some reason haha. Oh well, better late than never!
I absolutely LOVED IT. The game is charming, full of lots of laughs, a touch of angst, and even sweet, tender moments. I really loved seeing Hao and Sona clash, but overtime, come to understand each other. It was also brilliant having Hao's dialogue literally in Chinese so we feel just like Sona, not knowing what he is saying! Being able to enable English translation after getting all 3 endings is a worth-while reward too! I do wish we could have a pinyin translator too so I could properly imagine Hao speaking in Chinese mode though lol.
I also just really loved the message of doing things you love, not losing your love for them. It just really hit.