Apologies for slow response. Graphic driver update + Vulkan SDK install seemed to have little effect, but I did find a solution. Adding "DISABLE_LAYER_AMD_SWITCHABLE_GRAPHICS_1" with a value of "1" to the system environment variables and restarting allows the game to run (though the vulkaninfo command still doesn't work, likely a separate issue.).
