itch.io

Rest assured we’re still working on finishing more WIP art every month!

Finally tracked down the source of what you were seeing and fixed it. It was not related to your translator at all.

Feb 2026 update fixes it.

Language translator or platform translator (windows -> macintosh, for example)?

If you got a grey screen and a '[name].png not found', then it's not finding the image. Can I reach out through another method (email, discord, telegram, whatever works for you) to see if there's anything I can do?

Because there are SO MANY unique individual files involved, Itch won't run it in browser as-is.

Once we make enough progress to have completed artwork for Ch3, I'll split them up and put up individual browser versions.

(Update early this week will be halfway through Ch2. We've been making good progress lately!)

Future updates for a while will be focused on finishing the current novel! (Art, sounds, etc)

The story is finished for now, but there's always room for more of the Cafe Grande crew later!

We're working on the art as fast as we can!

Super glad you like it so far <3