I already use tr.check a ton but I didn't know you could target them like satellites, that should help a ton, thank you! I also downloaded a mod that makes the digital map slightly better, especially since it turns the player dot into a player arrow which shows which direction you're facing.
My feedback still holds though, maybe having them show on the digital map / on a map inside the base to show which one is which number would help? I can only assume that's planned already tho