Re : Water. It took me a while to realise, until I was watching some Minecraft. You drop water onto lava so you can get to the Lava Nymphs, and all their scenes.
There's a false wall you can see the minotaur return from after you bathe. If you enter through that wall and bathe from the back entrance, you get the scene.