Well, the original text was written in Chinese, and then translated into English, so there are probably more errors than we expected. Nevertheless, we would try to fix the in the next build!
Hey Ink, seeing that the Spanish version getting uploaded, can I help you with the Chinese/Mandarin version of it? Knowing that this game is widely played by people in the East, I would like to help you with the text translation for free.
As the translator/co-creator, I know that she’s from the Western Side of the Formosan Strait (I’m from the East side), and the text was originally in Chinese before the translation.
If there are any unnatural sentences/usages, feel free to tell us!
Hey guys, it's me, NoChivalry, the translator and co-creator of this game.
Well, from the beginning of our collaboration, the story/text had already stunned me. It was a surely fun experience of translating it.
And by the time it was launched, I quickly downloaded it and ran all the routes. The paths are pretty smooth, and the characters all look great! (FBI?? Why are you guys at home with me?)
To players to this game, well since this is the first version/demo, errors and bugs might appear, and so do some strange things. If anything odd/illogical is displayed, please comment below and let us know! We appreciate that!
