I have found a goofy way on how to get out the map, it's just a crouch and a wiggle away. Not that it's any useful since you can just hug the exit after finishing your tasks.
