itch.io

Through pain and tears. All dialogues embedded in the map files. And fonts does not support Japanese symbols
Temmie is sweetheart, but rpgmaker localization just literal hell

If you didn't meet Zera at the  ship and didn't went on hero quest, you actually don't need to find third entry. Just read journal and go back to you house 

Here i collected all dialogs from Hint Birds. It might be helpful if you don't want to search for one.

Chirp! Chirp! 
Are you feeling lost? Confused? 
I'm here to help! 
Would you like a hint? 

Have you spoken to Zera while he was at your house..? 
If you haven't... You might want to start your journey over... 

Have you helped the Lost Traveller find his way? 

Why not take a Carriage ride? 
You can find the Carriage Service in the Village or at the Castle Town gate. 

Why not say good morning to Claire? 

Maybe you should talk to Claire again. 

Have you visited the Doctor in the Castle Town? 
I think Claire is waiting on her order... 

Why not go on a broom flight with Claire? 

Maybe you should check on the Wolf girl by the cliffs? 

Did you visit Aimottle's room?  
Her room is located south of your house! 

Did you take a look at the pretty scenic view north of your house? 

You should look at the poster hanging up in Claire's room! 

Did you check out the tree stump deep in the forest, surrounded by many animals? 

Have you said hello to Caina at her cafe yet? 
You can find the cafe in the village! 

Did you take a look at the sign in the fork in the road? 
It's the large arrow signpost that points East and West to the Village and Castle Town. 

Have you seen the letter attached to the decaying tree in the Cliff area? 
You know, near the Wolf girl's cave. 

Have you seen the giant serpent located in the Wolf girl's cave? 
You know where the Wolf girl's cave is..right?  
It's by the Cliff area! 

You should look out the window from the top of the Lighthouse! 
You can find the Lighthouse at the pier in the Castle Town. 

Why not have a seat at the Castle Town pier and look off into the sea? 

Have you spoken to the Prince yet?  
He's located at the Castle of course. 

Have you taken a peek at the book in the Prince's room? 

Why not try on some clothes at the Tailors' store in the Castle Town? 

Have you seen the odd butterfly that's flying in the middle of a ring of flowers deep in the forest? 
You can find it near Aimottle's place! 

Have you looked in the treasure chests located underneath the shack in the Graveyard? 

You should check out the statues of the previous King and Queen at the Castle. 

Have you seen the mysterious corpse at the secluded grave? 
You can find it by traversing the underground maze. 
Where is the underground maze? 
Have you looked carefully through the Castle Town? 

Have you met up with Caina at the old stump in the forest for a little spar? 
The stump is surrounded by lots of other animals. 

Have you met up with Este at the Post Office in the Village? 
You should check his desk after completing his task! 

Have you met the Tiger Centaur BEAST-Type in the forest yet? 
You can find her near the entrance to the Cliff area. 

Have you visited the Dragon Shrine yet? 
It's located West of the Village. 

Maybe you should follow the man you saw at the Dragon Shrine. 
I believe he went near Aimottle's place... 

Why not grab a drink at the bar located on the ship in Castle Town? 

Wanna have some fun on an  adventure? 
Why not follow some Heroes on a grand quest? 
You should be able to find them if you keep walking west of the Village. 

You've collected plenty of journal pages, right? 
Maybe you should put them together and read them at the Graveyard shack. 

Chirp! You've had a long day! Maybe you should head home and  get some sleep?