Man, that really is unfortunate. I hope one day you'll be able to do or like you said someone else will take up the mantle. I think what you've done is incredible and it has given me the opportunity to read DDD. It's something I've been interested in since I discovered Typemoon and Kinoko Nasu. I am genuinely grateful to you, your hard work and the many people that collaborated with you.
I am going to thoroughly enjoy this, again!!!
Wow!!! I'm actually just blown away by this comment! I'm totally stoked to see what you and the new translator do and the updated version for the VN! I really appreciate the time and dedication you guys are putting into this. Its truly amazing work and yeah, I hope all goes well in your life, not only for my own selfish reasons lol, but I just wish you guys the best this year. You guys are really doing a lot of cool work for the typemoon/nasu hungry community. Thanks for the update!
Hey, I really enjoyed the vn. I loved the atmospheric music and the way the story was structured. I guess some of that is due to the layout of the actual light novel, but I felt how you put it together visually and musically really brought the story to life and it gave me old-school Tsukihime vibe, which I wouldn't be surprised to find out is the main inspiration. Overall, I really enjoyed my experience reading it
Next year, will you put out an updated version of it based on the new translation coming out and will you possibly put out volume 2? There were a few parts where the grammar and syntax threw me off, but obviously not enough to hinder my understanding. Still, an update would really improve the story and help make things a bit more clear in certain sections. Well, I loved it and I can't wait to see more.
Yeah, that makes sense. I would rather read DDD vol. 2 once you finish, but with all the different KnK adaptions, a visual novel would be the next big step. Honestly, I just have this unending hope KnK will get an official translation or Typemoon would readapt it as a visual novel like Witch on the Holy Night. Just gotta keep the hope alive. And remember if you open a donations thing let us cause I would love to help out cause I get these projects are huge and thankless.
Would you ever consider making a visual novel for Kara no Kyoukai? I've read the novels countless times and I always thought it deserved an official translation or even a remake in visual novel format. I just like what you've done and I'm just curious if that's something you would consider as a future project. Well, take care.
Hey, which would you suggest reading first the light novel, the visual novel or just preference? Very interested in all Typemoon so I am freaking excited about reading your adaptation! I hope you keep going and maybe think about opening a patreon. This is the first time I ever wanted to donate to someone doing great work.
