Thank you for listening to the feedback!
Yeah accidentally moving the image on the ripper side would be annoying true. Tho on the atlas side I don't think it's too much of an issue. Thanks for clearing up what the resize thing does I thought it would set the size of the canvas which would also be a suggestion of mine, that there's a canvas to place the textures on and also tooltips for the interface.