itch.io

Hi! I'm Liam. I'm currently studying to acquire a masters in Translation and thus I seek any opportunity to develop my skills. 

I am proficient in working with the following language pairs:

• English ↔ European Portuguese
• English ↔ Spanish
• European Portuguese ↔ Spanish

I am also able to translate from French to any language mentioned above.

A symbolic payment  is much appreciated but, depending on the work, I am willing to do it for free as well. I'm always open for negotiation!

If you're interested in my work, you can visit my profile to check my portfolio and if you have any questions and/or would like to commission me, you can reach me through my Discord (liam.blue) or e-mail (lianabluedmmd@gmail.com). 

Thank you for your attention :)

Hey there! 

I'd love to be of help to your project but, unfortunately, I don't think I can offer my work as co-writer, as my life as university student takes a lot of my time. 

However, if you are interested in getting your work translated to another languages, I am proficient with the European Portuguese and Spanish languages. 

I'm more than happy to work for free as well, you can check my portfolio if you feel curious: Liam - itch.io

Best of luck to you! :

Hey there!

If you're interested in having your project translated to other languages, I have experience working with English, Portuguese (European) and Spanish. You can check my profile in here to see previous projects I worked on, as well as my contacts. Hoping to hear from you!

Hello! Would you be interested in including a translator?

This is my discord: liam.blue

Hi there! If you ever need/would like to have your game translated to other languages, I'd be happy to help!

I can translate from english to european portuguese (pt-pt) and spanish, let me know if you'd be interested~

Regardless, wishing the best for you and your project :)

Hi! Sounds interesting! I'd be happy to work with you ^^
I'll make sure to contact you on Discord for further discussion, thanks!

Hi there! I'm Liam. I'm currently studying to acquire a masters in Translation and what better way to polish my skills than practice?

I can work with the following languages (in any order of translation): English, Spanish, European Portuguese (PT-PT). 

I can also translate from French to any of the languages mentioned above, although I'm not as proficient.

Because I'm a student, my schedule is limited, so I'd prefer working on smaller projects... Although, if you have no rush and don't mind waiting a while, I'll welcome any other work ^^

Finally, my commissions are free! I'll also accept a symbolic payment :) You can reach me through Discord (liam.blue) or e-mail me (lianabluedmmd@gmail.com). Looking forward to work with you!

Hi there! If you're still in search of translators, I make translations from english to european portuguese and/or spanish (and vice-versa). If you're interested, you can contact me through my email: lianabluedmmd@gmail.com

Have a good one! 

Hi there! I'm Liam, I'm currently studying to acquire a masters in Tranlation and what better way to polish my skills than practice?

I can work with the following languages (in any order of translation): English , Spanish, European Portuguese (PT-PT). 

I can also translate from French to any of the languages mentioned above, although I'm not as proficient.

Because I'm a student, my schedule is limited, so I'd prefer working on smaller projects... Although, if you have no rush and don't mind waiting a while, I'll welcome any other work ^^

Finally, my commissions are free! I'll also accept a symbolic payment :) You can reach me through Discord (liam.blue) or e-mail me (lianabluedmmd@gmail.com). Looking forward to work with you! 

I see, thanks for the effort! I shall try that

I believe I am having the same issue, I bought the game here on itch.io but I can't seem to find the steam key anywhere...

Got it, thank you! ^^

I am dying to play this game, but I need to know: will the steam version include achievements and such?
Keep up with the amazing work~! 

LianaBlue#5172  :)

Hello there!

I'm currently practicing my translation skills and looking to expand my small portfolio.

If you are interested in getting your game translated from english to (european) portuguese (or vice versa), feel free to contact me via email: lianabluedmmd@gmail.com

Thank you for your attention! ^^

Done! You can count on my purchase, keep up with the good work~! <3

Omg, I'm so happy to hear that! Tysm you just made my day xD

I wish I could buy the DLCs or even pay some for the game, the developers totally deserve it, but alas I use a different currency :')