Ideas...
"VTT" as a tag/category (virtual tabletop)... to include anything related to online virtual tabletop gaming like tokens, maps and assets.
Also, "Printables" and/or "Printable Counters" as a category for print and build paper terrain and buildings, as well as printable tokens for use with tabletop games.