If anyone is interested, crossed word in the note is "stoned". In hindsight it's quite obvious, but I probably wasted too much time on it
Just discovered you can interact with objects in main menu
